Introducción: En el ámbito del sistema pensional, es fundamental que los afiliados reciban información clara y precisa sobre las implicaciones y consecuencias de cualquier traslado o cambio en su régimen. Sin embargo, cuando se produce un incumplimiento del deber de información por parte de las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), los afiliados pueden recurrir a la acción de indemnización para buscar el restablecimiento de sus derechos y la compensación por los perjuicios sufridos. En este artículo, analizaremos el caso reciente en el que la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia abordó este tema y estableció pautas importantes para el ejercicio de la acción de indemnización.

Desarrollo: En el caso específico analizado por la Sala Penal, se cuestionó la falta de pronunciamiento de las autoridades judiciales con respecto a la pretensión de indemnización de perjuicios derivada del incumplimiento del deber de información al momento del traslado del régimen pensional. La Sala argumentó que, si la demanda plantea esta pretensión, el juez puede ordenar que la AFP indemnice al afiliado por la diferencia entre la prestación reconocida en el nuevo régimen y aquella que habría tenido en el régimen anterior. Esto implica restituir o compensar los derechos y beneficios que el afiliado habría recibido de acuerdo con el régimen pensional de origen.

La Sala destacó que, en el caso de los pensionados del régimen de ahorro individual con solidaridad (RAIS), la declaratoria de ineficacia del traslado no es viable debido a las consecuencias jurídicas y prácticas que esto acarrearía. Por lo tanto, el enfoque se centra en el restablecimiento integral de los perjuicios sufridos por el afiliado. El juez debe tomar todas las medidas necesarias para asegurar la reparación completa de los derechos vulnerados, lo cual puede incluir la imposición de una renta periódica que corresponda a la prestación que habría recibido el afiliado en el régimen de origen.

Conclusión: El derecho a la indemnización por incumplimiento del deber de información en el sistema pensional es una herramienta importante para proteger los derechos de los afiliados y compensar los perjuicios sufridos. La decisión de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia establece pautas claras para que los afiliados puedan buscar el restablecimiento de sus derechos y la compensación justa por los daños causados. Es fundamental contar con el respaldo de abogados especializados en esta materia, quienes podrán guiar y representar a los afiliados en el proceso de demanda de indemnización, asegurando que se haga justicia y se reparen los perjuicios ocasionados por el incumplimiento del deber de información.